Move assert(count <= reqs_in_uring); inside critical section

We otherwise may run into the assert as another thread may already
decremented regs_in_uring.
22 jobs for completer-strategies in 6 minutes and 10 seconds (queued for 1 minute and 28 seconds)
latest