[meson] Add build_only_emper_dep option

50 jobs for meson-full-build-option in 14 minutes and 39 seconds (queued for 4 seconds)