[SpuriousFutex2Semaphore] Add missing emper-config.h include

Fixes: f4e72a97 ("[iwyu] Fix includes as per iwyu 0.18")
53 jobs for fix-missing-includes in 30 minutes and 35 seconds (queued for 3 seconds)