In den .pck-Dateien stehen absolute Pfade

Hans-Peter Deifel: Zum Beispiel steht bei .pck-Dateien in moderation/data/ der Dateiname des PDFs als absoluter Pfad.

Das geht kaputt, wenn man den Server (oder auch nur das Verzeichnis) der Anwendung wechselt.

Außerdem kann es sein, dass der Mailhandler (der die Dateien schreibt) und die Webapp (die sie ließt) auf Grund von Links unterschiedliche dirname(file) sehen. Die Webapp versucht, diesen Pfad in eine URL umzuwandeln, indem sie eben dieses dirname(file) in dem Pfad durch "http://..." ersetzt. Da aber ein anderer Pfad in der Datei steht (wie in der Mailhandler gesehen hat) geht das Ersetzen kaputt.