Add support for frame subtitles

Currently replaces frametitle icon, if both icon and subtitle are set.
1 job for master in 30 seconds (queued for 1 second)