[meson] Fix 'iwyu' target for meson >= 0.57

The run_target() function requires an absolute path in meson >= 0.57.

Merge request reports

Loading