git-gui: Support file state MD (modified/deleted).

Apparently I missed the file state MD, which is a file modified and
updated in the index but then removed from the working directory.  This
should be treated just like AD, an added file which has been deleted from
the working directory.

Signed-off-by: Shawn O. Pearce <spearce@spearce.org>