Make write_sha1_file_prepare() void

Move file name generation from write_sha1_file_prepare() to the one
caller that cares and make it a void function.

Signed-off-by: Rene Scharfe <rene.scharfe@lsrfire.ath.cx>
Signed-off-by: Junio C Hamano <junkio@cox.net>