Revert "usb: fusb302: report Analog audio accessory"

This reverts commit 5cbb7bbd.

Bug: 62569519
Signed-off-by: Badhri Jagan Sridharan <Badhri@google.com>
Change-Id: Iba398268e4e7526cf25ed5f1cfe0fbf1b0b96e05