PM / OPP: RCU reclaim

synchronize_rcu() blocks the caller of opp_enable/disbale
for a complete grace period. This blocking duration prevents
any intensive use of the functions. Replace synchronize_rcu()
by call_rcu() which will call our function for freeing the old
opp element.

The duration of opp_enable() and opp_disable() will be no more
dependant of the grace period.

Signed-off-by: Vincent Guittot <vincent.guittot@linaro.org>
Reviewed-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>