scsi: ufs: disallow SECURITY_PROTOCOL_IN without _OUT

If we allow this, Hynix will give timeout due to spec violation.
The latest Hynix controller gives error instead of timeout.

Bug: 79898356
Change-Id: Ie7820a9604e4c7bc4cc530acf41bb5bb72f33d5b
Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk@google.com>