blk-mq: fix race between timeout and freeing request

CVE-2015-9016

Inside timeout handler, blk_mq_tag_to_rq() is called
to retrieve the request from one tag. This way is obviously
wrong because the request can be freed any time and some
fiedds of the request can't be trusted, then kernel oops
might be triggered[1].