Assert filesystem types must have their associated attr

Test that:
- File types on /sys have attr sysfs_type
- File types on /sys/kernel/debug have attr debugfs_type
- File types on /data have attr data_file_type

Test: build policy
Change-Id: Ie4f1f1c7e5345da0999082962f084fdac6b85428