Removing file system remount permission from vold

There is no reason for vold to have this permission, and a proper
auditallow rule has been used and monitored to ensure that nothing on
android uses this permission.

Bug: 26901147

Test: Phone boots
Change-Id: Id36ed2722348f433fe3d046a3429066338230fec