Introduce system_executes_vendor_violators attribute.

We use this attribute to annotate coredomains that execute vendor code
in a Treble-violating way.

Bug: 62041836
Test: sepolicy builds
Change-Id: Ie6052209b3901eaad8496b8fc9681421d7ee3c1c