Permit installd to unlink all types of data_file_type.

This enables installd to uninstall or clear data of installed apps
whose data directory contains unusual file types, such as FIFO.

Bug: 10680357

(cherry picked from commit 839af9ed)

Change-Id: I5715f7d6d3214896ad0456d614b052cf5fb79eef