init: tighten sysfs_type permissions

Removes open, read, setattr permissions to sysfs_type.
Adds explicit permissions to:
sysfs_dt_firmware_android
sysfs_vibrator
sysfs_wake_lock

Bug: 65643247
Test: walleye boots without denials to sysfs_type.
Change-Id: I2e344831655c2c8e8e48b07ecce6a2704f2a206a