Remove service_manager_type auditing of shell source domain.

The shell domain is already allowed to list and find all service_manager
objects, so extra auditing is pointless.

Bug: 18106000
Change-Id: I8dbf674fa7ea7b05e48e5bbc352b0c9593f2b627