Give domains read access to security_file domain.

/data/security is another location that policy
files can reside. In fact, these policy files
take precedence over their rootfs counterparts
under certain circumstances. Give the appropriate
players the rights to read these policy files.

Change-Id: I9951c808ca97c2e35a9adb717ce5cb98cda24c41