refine /data/misc/logd rules

(cherry pick from commit 6937aa93)

Followup to 121f5bfd.

Move misc_logd_file neverallow rule from domain.te to logd.te,
since the goal of the neverallow rule is to protect logd / logpersist
files from other processes.

Switch the misc_logd_file neverallow rule from using "rw_file_perms"
to "no_rw_file_perms". The latter covers more cases of file
modifications.

Add more neverallow rules covering misc_logd_file directories.

Instead of using not_userdebug_nor_eng(), modify the rules to be
consistent with other highly constrained file types such as
keystore_data_file or vold_data_file. See, for example,
https://android-review.googlesource.com/144768

To see the net effect of this change, you can use the following
command line:

  sesearch --allow -t misc_logd_file -c file,dir,lnk_file \
  out/target/product/bullhead/root/sepolicy

Before this change:

  # userdebug builds
  allow init misc_logd_file:dir { search setattr read create getattr write relabelfrom ioctl rmdir remove_name relabelto open add_name };
  allow init misc_logd_file:file { setattr read create write relabelfrom getattr relabelto unlink open };
  allow init misc_logd_file:lnk_file { setattr relabelfrom create getattr relabelto unlink };
  allow logd misc_logd_file:dir { search read lock getattr write ioctl remove_name open add_name };
  allow logd misc_logd_file:file { rename setattr read lock create getattr write ioctl unlink open append };
  allow shell misc_logd_file:dir { search read lock getattr ioctl open };
  allow shell misc_logd_file:file { read lock ioctl open getattr };

  # user builds
  allow init misc_logd_file:dir { search setattr read create getattr write relabelfrom ioctl rmdir remove_name relabelto open add_name };
  allow init misc_logd_file:file relabelto;
  allow init misc_logd_file:lnk_file { setattr relabelfrom create getattr relabelto unlink };

After this change:

  # userdebug builds
  allow init misc_logd_file:dir { search setattr read create getattr ioctl relabelto open };
  allow init misc_logd_file:file { relabelto getattr };
  allow init misc_logd_file:lnk_file relabelto;
  allow logd misc_logd_file:dir { search read lock getattr write ioctl remove_name open add_name };
  allow logd misc_logd_file:file { rename setattr read lock create getattr write ioctl unlink open append };
  allow shell misc_logd_file:dir { search read lock getattr ioctl open };
  allow shell misc_logd_file:file { read lock ioctl open getattr };

  # user builds
  allow init misc_logd_file:dir { search setattr read create getattr ioctl relabelto open };
  allow init misc_logd_file:file { relabelto getattr };
  allow init misc_logd_file:lnk_file relabelto;

Change-Id: I0b00215049ad83182f458b4b9e258289c5144479
Bug: 27965066