radio: disalllow radio and rild socket for treble devices

This violates the socket comms ban between coredomain (radio) and
non coredomain (rild) in the platform policy.

Bug: 62616897
Bug: 62343727

Test: Build and boot sailfish

Change-Id: I48303bbd8b6eb62c120a551d0f584b9733fc2d43
Signed-off-by: Sandeep Patil <sspatil@google.com>

public/radio.te

@@ -5,9 +5,8 @@ net_domain(radio)
 bluetooth_domain(radio)
 binder_service(radio)
 
-# TODO(b/36613472): Remove this once radio no longer communicates with rild over sockets.
-# Talks to rild via the rild socket.
-unix_socket_connect(radio, rild, rild)
+# Talks to rild via the rild socket only for devices without full treble
+not_full_treble(`unix_socket_connect(radio, rild, rild)')
 
 # Data file accesses.
 allow radio radio_data_file:dir create_dir_perms;