Use file target as dependency.

"sepolicy" is a phony target defined by the build system.
If you use it as dependency of a file target, you'll get unnecessary
rebuild.

Change-Id: I3a948ebbaff6a146050eb86a3d04cdc050f7c001