Allow audioserver to access Bluetooth Properties

Now that Bluetooth supports delay reporting, audioserver needs
access to Bluetooth Properties in order to determine whether the
feature is enabled or disabled.

Bug: 32755225
Test: Enable the property and see that there was no error accessing it
Change-Id: I519d49deb2df4efb3cc2cce9c6d497db18b50c13