vold.te: drop allow vold toolbox_exec:file rx_file_perms;

am: 2309ef8f

* commit '2309ef8f':
  vold.te: drop allow vold toolbox_exec:file rx_file_perms;