Adapt Platinaguard to the new metadata layout

The platina intrinsic now takes two metadata items, "platina.type" and
"platina.expr". This commit changes the handling to provide both.