[test] remove feature_flags from test and introduce io test runner

To skip test if emper::IO is false the new io test runner in
tests/test-runner is introduced which checks emper::IO and skips the
test otherwise executes our normal testMain function.

Fixes #10.