always set sleeperState to Running when skipping sleep

When the custom logic of the IO-based sleep strategies returns
false we already have set the sleeper state to Sleeping and must
reset it.