faq: avoid unneccesary assumption about users

@Hasenichts | Seite von fiesen Maskulisten geschrieben @Hasenichts | This message means that there is a user logged in who has not opted in to displaying his username on the site. @dario | wo man doch im englischen wirklich einfach "their" nehmen könnte.. gleich mal pull request schreiben