bug fix in month_diff

I thought I know why we need to add a day to the end date to calculate
month_diff correctly. Well I don't see any reason anymore, it only makes
problems, so i deleted it.