[IO] don't call exit(77) when io_uring_setup fails

Add a warning when the kernel does not support IORING_FEAT_NODROP
that maybe IO request are getting lost.